Português, palavra + frase | Español, palabra + frase
Português, palavra + frase | Español, palabra + frase
#
1
eu, Eu sou médico.
yo, Yo soy médico.
2
você, Você fala português?
tú/usted, ¿Tú hablas portugués?
3
nós, Nós vamos hoje.
nosotros, Nosotros vamos hoy.
4
eles, Eles trabalham muito.
ellos, Ellos trabajan mucho.
5
ser, Ela é inteligente.
ser, Ella es inteligente.
6
estar, Estou em casa.
estar, Estoy en casa.
7
ter, Tenho uma pergunta.
tener, Tengo una pregunta.
8
fazer, Vou fazer café.
hacer, Voy a hacer café.
9
ir, Quero ir amanhã.
ir, Quiero ir mañana.
10
vir, Ela vem comigo.
venir, Ella viene conmigo.
11
falar, Eu falo espanhol.
hablar, Yo hablo español.
12
entender, Entendo um pouco.
entender, Entiendo un poco.
13
aprender, Quero aprender português.
aprender, Quiero aprender portugués.
14
estudar, Estudo todos os dias.
estudiar, Estudio todos los días.
15
trabalhar, Trabalho no hospital.
trabajar, Trabajo en el hospital.
16
viver, Vivo na Flórida.
vivir, Vivo en Florida.
17
gostar, Gosto de música.
gustar, Me gusta la música.
18
amar, Eu amo viajar.
amar, Yo amo viajar.
19
querer, Quero água.
querer, Quiero agua.
20
poder, Posso ajudar?
poder, ¿Puedo ayudar?
21
saber, Sei a resposta.
saber, Sé la respuesta.
22
conhecer, Conheço Lisboa.
conocer, Conozco Lisboa.
23
comer, Vamos comer agora.
comer, Vamos a comer ahora.
24
beber, Bebo café.
beber, Bebo café.
25
dormir, Durmo bem.
dormir, Duermo bien.
26
casa, Minha casa é bonita.
casa, Mi casa es bonita.
27
família, Minha família é grande.
familia, Mi familia es grande.
28
amigo, Ele é meu amigo.
amigo, Él es mi amigo.
29
amor, O amor é importante.
amor, El amor es importante.
30
dia, Hoje é um bom dia.
día, Hoy es un buen día.
31
noite, Boa noite.
noche, Buenas noches.
32
semana, Esta semana estou ocupado.
semana, Esta semana estoy ocupado.
33
mês, Este mês viajo.
mes, Este mes viajo.
34
ano, Este ano estudo português.
año, Este año estudio portugués.
35
tempo, O tempo está bom.
tiempo/clima, El clima está bueno.
36
hora, Que horas são?
hora, ¿Qué hora es?
37
momento, Agora é o momento.
momento, Ahora es el momento.
38
cidade, A cidade é linda.
ciudad, La ciudad es linda.
39
país, O Brasil é um país grande.
país, Brasil es un país grande.
40
mundo, Quero conhecer o mundo.
mundo, Quiero conocer el mundo.
41
pessoa, Ela é uma boa pessoa.
persona, Ella es una buena persona.
42
médico, Sou médico.
médico, Soy médico.
43
paciente, O paciente melhorou.
paciente, El paciente mejoró.
44
hospital, Trabalho no hospital.
hospital, Trabajo en el hospital.
45
dor, Tenho dor nas costas.
dolor, Tengo dolor de espalda.
46
saúde, Saúde é prioridade.
salud, La salud es prioridad.
47
problema, Há um problema.
problema, Hay un problema.
48
solução, Temos uma solução.
solución, Tenemos una solución.
49
importante, Isso é importante.
importante, Eso es importante.
50
possível, É possível aprender.
posible, Es posible aprender.
51
diferente, Português é diferente.
diferente, El portugués es diferente.
52
fácil, Esta palavra é fácil.
fácil, Esta palabra es fácil.
53
difícil, A pronúncia é difícil.
difícil, La pronunciación es difícil.
54
bonito, O lugar é bonito.
bonito, El lugar es bonito.
55
grande, A casa é grande.
grande, La casa es grande.
56
pequeno, O café é pequeno.
pequeño, El café es pequeño.
57
novo, Tenho um carro novo.
nuevo, Tengo un carro nuevo.
58
velho, Meu telefone é velho.
viejo, Mi teléfono es viejo.
59
bom, O jantar está bom.
bueno, La cena está buena.
60
melhor, Hoje estou melhor.
mejor, Hoy estoy mejor.
61
claro, Está claro agora.
claro, Está claro ahora.
62
rápido, Ele fala rápido.
rápido, Él habla rápido.
63
lento, Fale mais lento.
lento, Hable más lento.
64
forte, O café é forte.
fuerte, El café es fuerte.
65
normal, Isso é normal.
normal, Eso es normal.
66
especial, Hoje é especial.
especial, Hoy es especial.
67
natural, Parece natural.
natural, Parece natural.
68
real, Isso é real.
real, Eso es real.
69
primeiro, É meu primeiro dia.
primero, Es mi primer día.
70
último, É o último exercício.
último, Es el último ejercicio.
71
muito, Muito obrigado.
mucho, Muchas gracias.
72
pouco, Falo pouco português.
poco, Hablo poco portugués.
73
mais, Quero mais café.
más, Quiero más café.
74
menos, Quero menos açúcar.
menos, Quiero menos azúcar.
75
sempre, Sempre estudo à noite.
siempre, Siempre estudio por la noche.
76
nunca, Nunca fui ao Brasil.
nunca, Nunca fui a Brasil.
77
hoje, Hoje tenho tempo.
hoy, Hoy tengo tiempo.
78
amanhã, Amanhã eu trabalho.
mañana, Mañana trabajo.
79
ontem, Ontem estudei.
ayer, Ayer estudié.
80
aqui, Estou aqui.
aquí, Estoy aquí.
81
ali, Ela está ali.
allí, Ella está allí.
82
perto, Moro perto daqui.
cerca, Vivo cerca de aquí.
83
longe, O hotel é longe.
lejos, El hotel está lejos.
84
dentro, Estou dentro do carro.
dentro, Estoy dentro del carro.
85
fora, Ele está fora.
fuera, Él está fuera.
86
com, Vou com você.
con, Voy contigo.
87
sem, Café sem açúcar.
sin, Café sin azúcar.
88
para, Vou para casa.
para/a, Voy a casa.
89
por, Obrigado por ajudar.
por, Gracias por ayudar.
90
porque, Estudo porque gosto.
porque, Estudio porque me gusta.
91
quando, Quando você chega?
cuándo, ¿Cuándo llegas?
92
onde, Onde fica o hotel?
dónde, ¿Dónde queda el hotel?
93
como, Como você está?
cómo, ¿Cómo estás?
94
quanto, Quanto custa?
cuánto, ¿Cuánto cuesta?
95
qual, Qual é seu nome?
cuál, ¿Cuál es tu nombre?
96
tudo, Tudo bem?
todo, ¿Todo bien?
97
nada, Não entendi nada.
nada, No entendí nada.
98
algo, Quero dizer algo.
algo, Quiero decir algo.
99
obrigado, Obrigado pela ajuda.
gracias, Gracias por la ayuda.
100
desculpa, Desculpa, não entendi.
disculpa/perdón, Disculpa, no entendí.